Difference between revisions of "Названия"

Revision as of 15:04, 13 May 2010

Интересные факты о названиях некоторых Jabber-программ.

Животная тема

Млекопитающие

Медведи

Jabbear (от англ. bear — медведь)

Насекомые

Божьи коровки

Coccinella (ит.)

Пчёлы

BeejiveIM (от англ. beehive — улей)

Светляки

Lampiro (эсперанто)

Шмели

Bombus, Bombus-ng (лат.)

Птицы

Голуби (сразу 3 клиента с похожим названием!)

Pidgin (искаж. англ., второе значение — пиджин)

PIGEON! (англ.)

Pygeon (искаж. англ.)

Колибри

Colibry IM

Jabiru — ябиру (род из семейства аистовых)

Monal — монал (род из семейства фазановых)

Вымышленные

Йети

Jeti, Jeti/2

Существа разумные

Iris (богиня радуги Ирида)

Неодушевлённые предметы и понятия

Ambrosia — пища богов

Jingle — звон, колокольчик (англ.)

Kopete — чилийский алкогольный напиток копете (copete)